Блог про світову культуру
четверг, 1 сентября 2022 г.
Knowledge Day during the war: famous Ukrainians showed their schoolchildren
вторник, 30 августа 2022 г.
10 ірландських легенд, занурених у міфологію та фольклор
воскресенье, 21 августа 2022 г.
Samochodem do Chorwacji — wszystko, co trzeba wiedzieć przed wyjazdem na wakacje
Wyjazd samochodem do Chorwacji - niezbędne dokumenty i wyposażenie
Chorwacja uznaje polskie prawo jazdy. Turysta powinien obowiązkowo posiadać dowód rejestracyjny pojazdu z ważnym badaniem technicznym i ważne ubezpieczenie OC. Nie jest wymagana tzw. Zielona Karta, ale w przypadku przejazdu do Dubrownika, kiedy dwukrotnie przekracza się granicę Bośni i Hercegowiny, to jest ona obowiązkowa. Wyjazd do Chorwacji, oznacza również konieczność zabrania ze sobą, oprócz dokumentów, także kamizelek odblaskowych dla kierowcy i pasażerów, apteczki i trójkąta ostrzegawczego.
Chorwacja samochodem — ograniczenia prędkości
Poniżej przedstawiamy obowiązujące ograniczenia prędkości na drogach publicznych w Chorwacji dla samochodów osobowych (do 3,5 t) oraz motocykli. Dozwolona prędkość wynosi odpowiednio:
na autostradach do 130 km/h;
na drogach szybkiego ruchu do 110 km/h;
na pozostałych drogach do 90 km/h;
w terenie zabudowanym do 50 km/h;
dla pojazdów holujących drugi pojazd do 40 km/h.
W Chorwacji łatwo popełnić przestępstwo za kierownicą
Chorwaccy policjanci rygorystycznie podchodzą do przestrzegania przepisów ruchu drogowego i trzeba liczyć się z wysokimi mandatami. Przestępstwem jest np. spowodowanie wypadku drogowego, w którym wystąpiła materialna szkoda znacznej wartości i/lub ciężkie obrażenia ciała. W tych przypadkach trzeba liczyć się z karą pozbawienia wolności od 6 miesięcy do 5 lat, a po spowodowaniu wypadku ze skutkiem śmiertelnym nawet do 12 lat. Do przestępstw zaliczana jest również jazda:
pod wpływem większej ilości alkoholu we krwi (od 1,50 g/kg), środków odurzających lub substancji psychotropowych;
w niedozwolonym kierunku;
z prędkością większą od dozwolonej o 50 km/h lub więcej w obszarze zabudowanym, lub obszarze objętym ograniczeniem prędkości;
wyprzedzanie kolumny samochodów przy ograniczonej widoczności.
Aby w miarę możliwości uniknąć potencjalnych zagrożeń, MSZ sugeruje korzystanie z autostrad, które są znacznie bezpieczniejsze niż pozostałe drogi. Opłaty za przejazd można dokonać gotówką (kuny lub euro) bądź kartą. Trzeba uważać na utrzymywanie dozwolonej prędkości jazdy, bowiem na autostradach spotyka się dużo nieoznakowanych pościgowych samochodów policyjnych. Przy tym nie należy sugerować się nagminnym przekraczaniem prędkości przez kierowców chorwackich. Obcokrajowcom jest bardzo trudno "negocjować" z patrolem policji.
Ile kosztują mandaty w Chorwacji?
Nieprzestrzeganie przepisów ruchu drogowego w Chorwacji zagrożone jest wysokimi mandatami, które można opłacić na miejscu lub na poczcie. Do czasu uregulowania należności policjant ma prawo zatrzymać paszport i dokumenty pojazdu.
Przekroczenie prędkości:
do 10 km/h w terenie zabudowanym: 200 kun (ok. 120 zł);
10-20 km/h w terenie zabudowanym: 500 kun (ok. 300 zł);
powyżej 50 km/h w terenie zabudowanym: 5000-15000 kun (ok. 3000-9000 zł);
Przekroczenie prędkości w terenie niezabudowanym może kosztować od 500 kun do 7000 kun (ok. 300-4200 tys. zł).
Samochodem do Chorwacji - jak się ubezpieczyć?
Nieobowiązkowy pakiet assistance to z pewnością dobra inwestycja, bo podczas awarii lub kradzieży pojazdu za granicą można liczyć (w zależności od wykupionego wariantu) na organizację i pokrycie kosztów holowania auta do najbliższego lub wskazanego przez nas warsztatu. Inne benefity to budżet na nocleg w hotelu, kontynuowanie podróży samochodem zastępczym, pomoc tłumacza, który przez telefon pomoże porozumieć się np. z urzędnikami, policją lub personelem medycznym
Chorwacja - informacje i pomoc na drodze
Przydatny może okazać się numer do chorwackiego Centrum Informacji HAK +385 62 777 777. Poza tym warto znać telefon awaryjny do pomocy drogowej Chorwackiego Automobilklubu (HAK): +385 1987. Przy połączeniach z zagranicy lub z telefonów komórkowych +385 1 1987; +385 1 4640 800.
суббота, 20 августа 2022 г.
5 powodów, dla których warto podróżować
Wyjazd w nieznane zawsze pozostawia cień wątpliwości. Czy na pewno wszystko na miejscu będzie w porządku? Czy zaplanowaliśmy i dopięliśmy wszystko na ostatni guzik? Czy mamy ze sobą bilety lotnicze, rezerwację hotelu i transferów? A tak naprawdę w podróżowaniu nie chodzi o zorganizowanie wszystkiego w najdrobniejszym szczególe. Podróżowanie to odkrywanie. Dlatego w tym wpisie chciałabym przedstawić Wam moje powody podróżowania:
1. Podróże kształcą
To wie każdy z nas! Jednak dla mnie ten punkt ma wyjątkowe znaczenie. Bez względu na to jak daleko jadę, czy jest to podróż po Polsce, czy za granicę, za każdym razem uczę się czegoś nowego. Jest to wiedza o miejscu, do którego wyjechałam, o ludziach, którzy tam mieszkają, o tradycjach i zwyczajach panujących w danym regionie, o kuchni, której zawsze warto spróbować lub o kulturze, którą trzeba szanować.
Pamiętajcie, że jadąc gdzieś, to my-podróżujący jesteśmy „gośćmi” i nie możemy narzucać swoich zwyczajów lub przekonywać mieszkańców danego miejsca, że żyją źle, tylko dlatego, że żyją inaczej. Każda kultura rządzi się swoimi prawami i nie należy jej zmieniać, tylko warto ją szanować.
2. Nowe znajomości
Ten punkt jest bardzo ważny, szczególnie w przypadku osób podróżujących samotnie. W czasie mojego pierwszego, samotnego wyjazdu na Kretę, nawiązałam znajomości jeszcze w Polsce. Na Facebooku powstała grupa, w której można było znaleźć osoby jadące na grecką wyspę w tym samym terminie. Do pierwszego spotkania z dwoma chłopakami, którzy lecieli dokładnie do tego samego hotelu, doszło w PolskimBusie, podczas podróży z Warszawy do Wrocławia, skąd był wylot. Na Krecie wzięliśmy wspólną taksówkę do hotelu i kilka razy mieliśmy okazję rozmawiać w czasie naszego pobytu.
Dobrze jest także nawiązywać znajomości na miejscu. Oczywiście wszystko w ramach zdrowego rozsądku. Korzystanie z couchsurfingu jest dobrym sposobem na poznanie osób mieszkających w danym kraju.
Dzięki temu można dowiedzieć się więcej o panujących zwyczajach, kulturze, wspólnie zwiedzić miasto i odwiedzić mniej turystyczne miejsca, takie, w których bywają głównie miejscowi. Warto również wybierać noclegi w hostelach w pokojach wieloosobowych. Można tam spotkać i poznać podróżników, którzy często, podobnie jak my, podróżują samotnie i brakuje im kogoś, z kim mogliby porozmawiać, zaplanować zwiedzanie czy wspólnie wyruszyć w dalszą podróż. Podróżnicze znajomości często przeradzają się w przyjaźnie na długie lata, o ile o nie dbamy i pielęgnujemy.
3. Poznawanie siebie
Podróże powodują, że mamy okazję bliżej poznać samych siebie. Wielokrotnie przekonałam się, że podczas samotnych wyjazdów muszę liczyć tylko na siebie i radzić sobie w mniej lub bardziej stresujących sytuacjach. Jest to doskonały sposób na odnalezienie własnych słabości i podjęciu próby walki z nimi. Jeśli uda się wygrać tę walkę – stajemy się lepszymi ludźmi.
Zdarzają się wyjazdy, kiedy chcę pobyć tylko sama ze sobą i punkt 2 w tym przypadku nie obowiązuję :).
Taki był mój ostatni wyjazd do Hiszpanii, kiedy to celowo zarezerwowałam pokój 1-osobowy, mimo, że w hostelu były dostępne także pokoje wieloosobowe. Czasami sprawy prywatne tak zakręcą naszym życiem, że potrzebujemy samotności po to, aby poukładać to, co zostało zburzone. I z tym wiążę się kolejny punkt…
4. Ucieczka od codzienności
Czy chcieliście kiedyś uciec gdzieś daleko od spraw codziennych i nie myśleć o tym, co wydarzy się jutro? Niestety nie da się uciec od codzienności, ale da się chociaż na jakiś czas o niej zapomnieć. Podróże pozwalają nie myśleć o sprawach przyziemnych i dają możliwość oderwania się od rzeczywistości. Czasami takie oderwanie, mimo, że trwa krótko, jest potrzebne każdemu z nas. Wyjazd sprawia, że jesteśmy w stanie poukładać sobie pewne sprawy, przemyśleć lub spojrzeć na nie z dystansu.
Dzięki temu łatwiej i prościej będzie wrócić do normalności dnia codziennego, a rzeczywistość przestanie być przytłaczająca.
5. Podróżowanie to odkrywanie
Podróże to odkrywanie i doświadczanie nowych miejsc. Większość z wyjeżdżających osób niezwykle perfekcyjnie planuje każdy urlop. Loty, hotele, transfery, szczegółowy plan zwiedzania na każdy dzień – wszystko dopięte na ostatni guzik. A gdyby tak czasami po prostu się zgubić? Zostawić mapę w hotelowym pokoju i pójść tam, gdzie oczy poniosą.
Zboczyć z utartego przez innych turystów szlaku i odkryć coś nowego. Dzięki temu mamy okazję poczuć klimat i atmosferę miejsca, w którym jesteśmy, poznać lokalną kuchnię, znaleźć się wśród mieszkańców i z bliska przejrzeć się ich codziennemu życiu. Czasami warto tak zrobić :).
A jakie są Twoje powody podróżowania?
пятница, 19 августа 2022 г.
Trudna misja Erdogana: jeszcze nie czas na negocjacje pokojowe
четверг, 18 августа 2022 г.
3 exciting car routes of the Carpathians, Transcarpathia and a Pre-Carpathian region
вторник, 2 февраля 2021 г.
Как спокойно путешествовать в автомобиле с семьей
Как оставаться в безопасности в дороге во время вспышки коронавируса
Если необходима длительная поездка, хорошее планирование и очистка помогут снизить риск. Как путешествовать в автомобиле безопасно? Попробуем разобраться.
Согласно недавнему опросу Travelocity, многие говорят, что они будут путешествовать на каникулах, и из тех, кто строит планы, 80 процентов говорят, что они будут водить машину.
Если вы относитесь к их числу, обратите внимание на эти советы экспертов по обеспечению безопасности и снижению риска заражения COVID-19 как в дороге, так и вне ее.
Планирование
Сейчас, как никогда, подготовка является ключевым моментом. «Даже если вы совершали эту поездку несколько раз, вам необходимо продвинуться дальше в исследовании», - говорит представитель Жанетт Касселано. «Вы можете столкнуться с временным закрытием».
Она также рекомендует позвонить заранее, чтобы подтвердить бронирование отелей или других мест, а также часы работы и другие нюансы, чтобы избежать нежелательных сюрпризов. Так больше шансов путешествовать в автомобиле безопасно.
Еще важнее: проверьте самые последние ограничения, связанные с коронавирусом в вашем пункте назначения. Некоторые страны и регионы требуют, чтобы посетители (в зависимости от того, откуда они) имели доказательство отрицательного результата теста на COVID-19 или помещались в карантин. Есть организации, которые ведут обновленный список государственных правил для путешественников.
Оказывается, есть каталог веб-сайтов государственных транспортных ведомств, на которых также должна быть последняя информация об изменениях, связанных с коронавирусом в конкретной стране, а также ссылки на другие ресурсы , такие как предупреждения о дорожном движении и погоде.
И убедитесь, что ваша машина в хорошей форме; подумайте о том, чтобы отремонтировать или проверить, если вы обеспокоены.
Упаковка и дезинфекция
После планирования приведите в порядок свои принадлежности. Сюда входят средства для поддержания чистоты и дезинфекции рук и поверхностей. Гериатр Джун Маккой, доцент медицины в Northwestern Medicine, рекомендует упаковывать и брать с собой дезинфицирующее средство для рук, дезинфицирующие влажные салфетки, одноразовые перчатки, герметичные одноразовые пластиковые пакеты и салфетки.
И вам придется носить маску во всех общественных местах в помещении или на открытом воздухе, где вы должны находиться на расстоянии 1,5 метра от других людей , так что возьмите с собой множество дополнительных принадлежностей. Также возьмите с собой хороший запас воды и закусок, что позволит вам ограничить количество раз, когда вам нужно останавливаться, чтобы перекусить.
Заправка
По словам Маккой, хорошая гигиена в дороге очень похожа на домашнюю гигиену (например, тщательное мытье рук с мылом перед едой и после посещения туалета), но требует особой бдительности, когда речь идет об остановках с интенсивным движением. Она предлагает водителям надевать одноразовые перчатки при заправке бензина, и не беспокоиться о том, чтобы протереть саму форсунку (после того, как вы закончите, выбросьте перчатки за пределами машины или запечатайте их в полиэтиленовом пакете для утилизации позже, если мусорник не имеется в наличии).
Хотите путешествовать автомобилем безопасно? Тогда совет: платите за бензин картой, а не наличными. Это устраняет необходимость личного взаимодействия, необходимого для транзакции с наличными, а карты - в отличие от наличных - всегда можно очистить дезинфицирующей салфеткой после использования.
Перерывы в туалете
Некоторые общественные туалеты закрыты из-за пандемии. Такие заведения, как Starbucks или другие, могут не позволять посетителям пользоваться своими туалетными комнатами по санитарным причинам. Это означает, что вы будете в значительной степени полагаться на туалеты в зонах отдыха на шоссе или на заправочных станциях, поэтому будьте особенно бдительны при дезинфекции. Будьте осторожны, не касайтесь таких аксессуаров, как кран или дверная ручка, после мытья рук, ведь это, по словам Маккой, «лишает смысла» мытье рук (вместо этого используйте кусок ткани или бумажное полотенце, чтобы защитить руки после мытья). И, конечно, нужно всегда надевать маску.
Хорошая новость об остановках на шоссе заключается в том, что многие из их ванных комнат спроектированы так, чтобы быть максимально бесконтактными, с бесконтактным входом, автоматическим смывом, смесителями с датчиком движения и диспенсерами для полотенец.
Столовая
Многие рестораны открыты для ужина в ресторане, но ожидаются изменения, такие как ограничение на количество гостей, разрешенных внутри, и дополнительное пространство между столиками. Хотя в некоторых местах бывает сложнее найти обеды в ресторане, вместо них обычно можно заказать еду на вынос, как и другие варианты в крупных сетях, таких как McDonald’s и Starbucks. Многие рестораны также переносят столы на улицу, что, как считается, снижает риск передачи вируса.
Центры по контролю и профилактике заболеваний (CDC) отмечают, что когда дело доходит до предотвращения распространения COVID-19, самый низкий риск пообедать вне дома - это «проезд на автомобиле, доставка на вынос и выбор у тротуара».
Обычная столовая более рискованна, даже если столы расположены на расстоянии 6 футов друг от друга.
Сон
Если вам нужно остаться в отеле на ночь, позвоните заранее, чтобы подтвердить бронирование, хотя большинство отелей открыты для бизнеса, особенно те из крупных сетей, которые расположены вдоль автомагистралей, таких как Hilton, Hyatt и Best Western.
Все рекламируют свои усовершенствованные протоколы очистки и дезинфекции, поощряя социальное дистанцирование в своих холлах и других общественных местах (например, размещая знаки-напоминания и раздвигая сиденья) и ношение масок.
Длинный список рекомендаций по безопасному проживанию от Американской ассоциации отелей и гостиниц (AHLA), отраслевой группы, включает в себя строгие процедуры очистки всего, от кнопок лифта до оборудования для упражнений, создания дезинфицирующего средства для рук с содержанием спирта не менее 60 процентов и, когда гости останавливаются на несколько дней, их комната не убирается ежедневно (чтобы ограничить контакт). И все больше отелей внедряют бесконтактную регистрацию заезда и выезда, вход без ключа (где вы можете использовать свой смартфон, чтобы разблокировать номер) и перемещение сидений в вестибюле, чтобы держать гостей отдельно.
Все крупные сети рекламируют свои новые процедуры. Программа Hilton CleanStay, разработанная при участии клиники Mayo и производителей промышленных чистящих средств Lysol и Dettol, например, включает удаление ручек и бумаги, к которым могли прикоснуться другие гости, дезинфекцию таких вещей, как выключатели света и пульт от телевизора, и запечатывание двери каждого номера наклейкой Hilton CleanStay, указывающей на то, что уборка закончена и никто больше не входил.
Несмотря на такие обещания чистоты, Маккой по-прежнему рекомендует использовать ваши собственные дезинфицирующие средства на «сенсорных» поверхностях в вашей комнате. Это включает протирание наружных и внутренних дверных ручек и ручек; пульт от телевизора и сантехника; и любые поверхности, на которых вы будете отдыхать, например, столешницы или место вокруг раковины в ванной.
Если планируется проживание более одной ночи ,узнайте, каков график уборки; если отель еще не ограничивает уборку номеров для гостей, проживающих в течение длительного времени, Маккой предлагает обратиться на стойку регистрации и попросить отказаться от ежедневной уборки, что позволит вам контролировать санитарную обработку и ограничить количество людей, которые входят и выходят из вашей комнаты.
Аренда дома становится все более популярным вариантом, поскольку не требует контактов с кем-либо за пределами вашей туристической группы, и у них есть кухни, где вы можете приготовить себе еду. У Airbnb, VRBO и других компаний по аренде жилья есть инструкции по уборке и дезинфекции для владельцев, но вы можете обращаться с пространством так же, как и с гостиничным номером - протирая участки с повышенной чувствительностью собственными дезинфицирующими средствами.
А какие у вас есть мысли по поводу путешествия на автомобиле в наше время?
Knowledge Day during the war: famous Ukrainians showed their schoolchildren
On September 1, some Ukrainian students sat down at their desks Today, when Ukraine celebrates the Day of Knowledge, because of the war, n...






